Im Gegensatz zu Fluglinien berechnen wir unsere Tarife nicht nach Angebot & Nachfrage, sondern nach der konkreten Leistung, die Sie dafür erhalten.

Der Wert dieser Leistung bleibt Ihnen auch noch erhalten, lange nachdem diese erbracht wurde. Er zeigt sich in nachhaltiger Wissensvermittlung, gegenseitiger Verständigung und bleibendem Austausch. Worte wirken. Weiter.

Gerne erhalten Sie von mir Antworten auf all Ihre Fragen sowie konkrete Offerten.

Offerte :: Kontakt

Für Dolmetschanfragen benötige ich idealerweise folgende Angaben:

  • Wann? (Datum)
  • Wo? (Ort)
  • Wie lange (Dauer/Uhrzeit)?
  • Welche Sprachen?
  • Wie viele Teilnehmende total?
  • Wie viele Teilnehmende benötigen voraussichtlich Kopfhörer?

Für Übersetzungsanfragen benötige ich idealerweise folgende Angaben:

  • Wie lang ist der Text? Da wir den Preis nach Normzeilen berechnen, wäre es perfekt, wenn Sie den Text schicken könnten. Nur dann sind verlässliche Angaben möglich.
  • Welche Sprachen: Von welcher in welche Sprache(n)soll der Text übersetzt werden?
  • Bis wann benötigen Sie die Übersetzung a.) im Idealfall und b.) spätestens?




Kontakt

Lyssstrasse 42
CH – 2560 Nidau
Berufsdomizil: Biel/Bienne
Büros in Bern und Neuenburg

Büros 00 41 32 558 32 31
Mobile 00 41 77 228 49 59