Contrairement aux compagnies aériennes, nos tarifs ne reposent pas sur l’offre et la demande, mais sur la prestation concrète que nous fournissons.

La valeur de cette prestation perdure même après la réalisation du mandat. Elle s’exprime dans la transmission durable de connaissances, la compréhension réciproque et la pérennité des échanges. L’impact des mots continue de résonner.

Contactez-nous pour avoir une réponse à toutes vos questions ainsi qu’un devis concret.

 Devis :: Contact 

Pour vos demandes d’interprétation, veuillez indiquer :

  • Quand (date) ?
  • Où (lieu/ville) ?
  • De quand à quand (horaire et/ou nombre de jours) ?
  • Quelles langues (traduction de quelles langues vers quelles langues) ?
  • Combien de participants au total ?
  • Combien de participants auront besoin d’écouteurs ?

Pour vos demandes de traduction, veuillez indiquer :

  • La longueur du texte/des textes. Nous calculons le prix sur la base de lignes standardisées. Par conséquent, il serait idéal de nous transmettre le texte avec votre demande. Ce n’est que sur cette base que nous pouvons vous fournir un devis exact.
  • Quelles langues (traduction de quelle langue vers quelle langue) ?
  • Délai souhaité / délai le plus tard.





    Contact

    Rue de l'Union 7
    CH – 2502 Biel :: Bienne

    Bureau de traduction à Neuchâtel
    Partenaire technique à Ersigen 

    Bureau 00 41 32 558 32 31
    Mobile 00 41 77 228 49 59

    Accès
    8 minutes à pied depuis la gare de Bienne.
    Bus 1, 5, 6 et 8 jusqu'à la Place de la Fontaine, 4 minutes de trajet.
    De nombreuses places de parc et parkings à proximité.

    Biel/Bienne est facilement accessible par train, p.ex. depuis
    Bâle en 1h07
    Berne en 28 minutes
    Fribourg en 1h33
    Genève en 1h28
    Lucerne en 1h21
    Zurich en 1h12